урам саен шымчы — на ка́ждой у́лице сы́щик (шпик)
шымчы ияртмәдеңме? — не увяза́лся ли шпик за тобо́й? не идёт ли сле́дом согляда́тай?
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
шымчы — 1. Полициянең (милициянең) яшерен агенты. к. Шпион 2. Кемне дә булса күзәтүче, аның һәр хәрәкәтен тикшерүче, аңа бәя биреп, шуны кемгә дә булса сөйләп, җиткереп торучы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шымчылык — Шымчы булу, шымчы эше, вазифасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шымчылау — Шымчы булып күзәтеп йөрү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
детектив — и. 1. Җинаятьчене эзләү белән шөгыльләнүче полиция агынты, шымчы 2. Детективлар, шымчылар белән булган хәлләрне, җинаять эшләрен һ. б. ш. маҗараларны тасвирлап язылган әсәр 3. с. Детективка бәйләнешле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җасус — иск. Шымчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
филер — Күзәтү, эзәрлекләү белән шөгыльләнүче полиция агенты; шымчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шпик — I. Дуңгызның тире асты маен тозлап ясаган ашамлык. II. ШПИК – сөйл. Шымчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шпион — 1. Шпионаж белән шөгыльләнүче кеше 2. Шымчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
шыңкайту — сөйл. Шомрайту, шомарту (сагаю, колак салып тыңлау тур.) шымчы колагын шыңкайтыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
